Calm Koi Studio
Français

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 22 novembre 2026

Qui sommes-nous

Calm Koi Studio développe des jeux mobiles. Cette politique explique quelles données sont traitées quand tu joues à nos jeux et dans quel but. Ce qui est commun à tous se trouve dans les sections générales, et ce qui est propre à chaque jeu (les services qu’il utilise) dans sa section, à la fin. Pour toute question, écris-nous à support@calmkoistudio.com.

Données enregistrées par les jeux

Ta progression (niveaux réussis, pièces, bonus, réglages, achats effectués) est enregistrée uniquement sur ton appareil. Nous ne créons pas de compte, ne demandons ni ton nom ni ton e-mail et n’envoyons ta progression à aucun de nos serveurs. Si tu désinstalles un jeu, sa progression est effacée.

Publicité

Les jeux gratuits grâce aux publicités ont besoin d’une connexion internet pour jouer. Les publicités sont diffusées par des régies publicitaires ; la section de chaque jeu indique lesquelles il utilise. Chaque publicité vient d’une seule d’entre elles : si l’une n’en a pas à ce moment-là, on la demande à la suivante.

Pour afficher les publicités et mesurer leur fonctionnement, ces régies peuvent collecter des données de l’appareil comme l’identifiant publicitaire, l’adresse IP, le modèle de l’appareil, la langue et des données sur l’interaction avec les publicités.

Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, nous te demandons ton consentement avant d’afficher des publicités personnalisées. Ton choix vaut pour toutes les régies du jeu et tu peux le modifier depuis le jeu. Tu peux aussi réinitialiser ou limiter l’identifiant publicitaire dans les réglages de ton appareil.

Réglages, plantages et statistiques

Les jeux qui l’indiquent dans leur section utilisent Firebase, un service de Google, pour ajuster le jeu à distance sans publier de nouvelle version (par exemple, les régies publicitaires utilisées), recevoir des rapports de plantage et savoir de façon statistique comment on joue (par exemple, quels niveaux sont les plus difficiles). Pour cela, il peut collecter un identifiant d’installation, le modèle et le système de l’appareil, la version du jeu, le pays approximatif et des données d’utilisation et de plantage. Il ne collecte ni ton nom ni ton e-mail.

Avec qui les données sont partagées

Uniquement avec les prestataires cités dans la section de chaque jeu, qui les traitent pour fournir leurs services. Certains peuvent les traiter hors de l’Espace économique européen, par exemple aux États-Unis, avec les garanties exigées par le RGPD. Leurs politiques de confidentialité :

Achats

Les achats dans les jeux sont traités par Google Play ou l’App Store, et nous ne recevons ni ne conservons tes données de paiement. La section de chaque jeu indique s’il propose des achats.

Durée de conservation

Ta progression reste sur ton appareil jusqu’à ce que tu désinstalles le jeu. Les données traitées par Google, AppLovin et Unity sont conservées pendant les durées fixées par leurs politiques de confidentialité.

Enfants

Nos jeux conviennent à tous les publics. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants de moins de 13 ans. Si tu penses qu’un enfant nous a transmis des données, écris-nous et nous les supprimerons.

Tes droits

Tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification ou leur suppression, ou t’opposer à leur traitement, en écrivant à support@calmkoistudio.com. Comme la progression se trouve uniquement sur ton appareil, tu peux aussi l’effacer en désinstallant le jeu. Pour les données traitées par Google, AppLovin et Unity, tu peux aussi exercer tes droits directement auprès d’eux.

Modifications

Si nous modifions cette politique, nous publierons ici la nouvelle version avec sa date.

Nos jeux

Pirate Harbor Jam

  • Disponible sur: Google Play (Bientôt disponible) · App Store (Bientôt disponible)
  • Progression sur l’appareil: niveaux réussis, pièces, bonus, réglages du son, des vibrations et de la langue, achats effectués.
  • Publicité: oui, c’est pourquoi il faut une connexion pour jouer. Régies : Google AdMob, AppLovin et Unity Ads.
  • Firebase (réglages à distance, plantages et statistiques): oui.
  • Achats: cette version n’en propose pas. Quand ils arriveront (comme l’Édition du Capitaine, sans pubs), nous mettrons cette politique à jour.